Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Anders (software)

mozilla thunderbird

Anoniem
None
12 antwoorden
  • :D Heb zopas Mozilla thunderbird geïnstalleerd, op de site van mozilla kan je een language pack downloaden heb alle stappen gevolgd behalve het laatste, hier kan ik nie goed volgen. Wat bedoelen ze hiermee?

    Once the installation has completed sucessifully, restart the program from the command line prompt, adding the following switches:
    thunderbird -UILocale nl-NL -contentLocale NL

    dit is de site http://www.mozilla.org/projects/l10n/postinst-notes/tb03.html
  • Language pack is niet nodig wanneer je de NL versie downloadt.
    http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird
    eleases/0.7.3/contrib-localized/thunderbird-0.7.3-win32-nlNL-installer.exe
  • Idd dat is een zeer interessante optie.

    nogmaals bedankt :D
  • http://mozillanl.mozdev.org/
    Op deze link kun je Firfox of Mozilla kant en klaar in het nederlands krijgen (ook de laatste versie 0.9.3).
  • [quote:afc43afd7f="GreatWhite"]http://mozillanl.mozdev.org/
    Op deze link kun je Firfox of Mozilla kant en klaar in het nederlands krijgen (ook de laatste versie 0.9.3).[/quote:afc43afd7f]

    Sorry! Niet goed gelezen. Gaat hier om Thunderbird de e-mail cliënt terwijl ik Firefox bedoel. :oops:
  • :D no problem
  • [quote:d5a16fc76a="lycan"]Wat bedoelen ze hiermee?

    Once the installation has completed sucessifully, restart the program from the command line prompt, adding the following switches:
    thunderbird -UILocale nl-NL -contentLocale NL[/quote:d5a16fc76a]

    Je hebt al een oplossing maar misschien toch ff handig om het antwoord te hebben, ze bedoelen dat je naar start->uitvoeren moet gaan en dan intypt 'cmd' [enter]. Vervolgens op z'n DOS' naar de map van Thunderbird. En dan thunderbird -UILocale nl-NL -contentLocale NL [enter]

    Als je een nieuw profiel wil aanmaken doe je hetzelfde maar dan start je met thunderbird -p.
  • :D @ Ruudfeen heel erg bedankt, zo heb ik weer iets bijgeleerd, daarom dient het hier toch ook een beetje.
  • :D Ik heb die nederlandstalige versie van thunderbird een paar dagen gelden gedownload. Het vreemde is nu, wanneer ik 'm geïnstalleerd heb, dat hij maar half nederlands is. Enkele voorbeelden: in de menubalk zijn bestand, bewerken, beeld in het nederlands. go, message, tools, help zo als je kan zien in het engels. In de uitrolmenutjes is enkel het eerste woord in het nederlands?

    Heb meermaals opnieuw geïnstalleerd, er veranderd niets.

    :-? Wat zou hier mis kunnen zijn?
  • Heb je al een nieuw Thunderbird profiel geprobeerd? Het kan zijn dat er nog problemen zijn met je oude (Engelse) profiel zijn. Start Thunderbird op met de commandline optie -p. Daar kun je een nieuw profiel aanmaken. Daarna kun je mail weer overzetten naar je nieuwe profiel, als het probleem dan verholpen is.
  • :-? uhmm, moet nog veel leren, command line P. Wat moet ik daarvoor zetten? ik weet nu ondertussen wel waar je de command line vindt?
  • [quote:12167a65aa="lycan"]:-? uhmm, moet nog veel leren, command line P. Wat moet ik daarvoor zetten? ik weet nu ondertussen wel waar je de command line vindt?[/quote:12167a65aa]
    Zie mijn vorige post. Dus naar de thunderbird map wandelen in de command prompt en dan met [code:1:12167a65aa]thunderbird -p[/code:1:12167a65aa] Thunderbird starten

    Als je Thunderbird via de installer hebt geinstalleerd maakt ie ook een snelkoppeling in het start menu waarin je kunt kiezen om de profiles te managen als ik me niet vergis

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.