Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Anders (software)

Taal en Outlook

Venzent
5 antwoorden
  • Ik heb het volgende probleem. Ik heb twee toetsenborden gedefineerd. NL en RU (Russisch). Ik kan switchen met Alt-Shift en onderin het beelscherm zie ik NL of RU respectievelijk. In Word, Excel en andere applicaties worden de letters correct weergegeven.
    Echter, als ik Outlook start, en een nieuw e-mail wil tikken, kan dat [i:4594be1fed]alleen[/i:4594be1fed] in het Russisch. Ik krijg het op geen enkele manier in het Nederlands. Alt-Shift wordt genegeerd, en zelfs met muis aanwijzen op de NL/RU icoontje, werkt ook niet.

    Weet iemand een oplossing hiervoor?


    Ik gebruik Win 2000 SP4 en Outlook 2000 NL

    Alvast bedankt,


    Haik
  • Ook niet via: Extra\Opties\tabje Spelling en vervolgens taal?
  • Nee, helaas niet. Daar staat wel Engels als taal om te controleren. Echter, ik kan niet eens iets typen.
    Nu tik ik in het Nederlands, als ik nu Outlook opstart, en een mailtje wil tikken, spring hij automatisch naar Russisch. En ik kan niet terug naar NL. Als ik weer terugga naar een andere applicatie (bv. webpagina), dan kan ik weer WEL in het NL typen (of Russisch…)


    Haik
  • Dat is echt vreemd, bij mij staat het wel. Heb je wel van de Windows CD de meertalige ondersteuning geïnstalleerd?
    Heb je wel alle Office updates van Microsoft? = http://office.microsoft.com/nl-nl/officeupdate/default.aspx

    grtz
    Falco
  • Kun je binnen outlook 2000 niet aangeven dat als je een mailtje schrijft, dat je dan daarvoor word wilt gebruiken?

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.