Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Anders (software)

duitse gram. en spel.controlle in word

None
16 antwoorden
  • Beste allemaal,

    In word (office XP Prof) wil ik graag spelling en grammatica controleren.
    Ik krijg de foutmelding in word dat de bestanden msgr3ge.dll, msgrge32.dll, mssp3ge.dll en mssp232.dll niet kunnen worden gevonden. Deze bestanden heb ik via internet gedownload, maar nu weet ik niet in welke map deze moeten.
    Heeft iemand een idee?
    Alvast bedankt.

    Groeten Jack
  • ongeveer exact in dezelfde directory als de NL of UK bestanden
  • Probeer eens: C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\PROOF
  • hij geeft nog steeds dezelfde fout melding. Maar het rare is dat het vorig jaar nog wel gewoon werkte.

    :roll:
  • Overweeg een herinstallatie van Word.
  • Probeer alle .dll's eens opnieuw te registreren met "regsvr32"…..
  • Kun je me dat misschien uitleggen hoe dat moet met regsvr32? Heb daar namelijk geen ervaring mee.
    Wil hem ook wel opnieuw installeren, maar ik dacht eigenlijk dat het niet zo moeilijk zou zijn
  • Start de installatie van Office eens. Je kunt dan toch ook kiezen voor de herstel optie?
  • Proofing TOols kun je niet downloaden, die kun je alleen in de winkel kopen. Vanaf Office 2003 zit Duits er standaard bij, bij de NL Office, bij XP inderdaad nog niet.

    Wat heb je voor installatie, alleen die bestandjes of complete set met setup?

    mvrgroet Edmond
  • Proofing tools zijn inderdaad niet legaal te downloaden!!
    Info over registreren van .dll's valt hier buiten:
    Start, Uitvoeren…..
    regsvr32 xxxxxx.dll
    Hierbij staat xxxxxx voor de naam van de .dll
    (Niet geschoten is altijd mis….)
  • Na een tijdje heb ik zo'n beetje alles geprobeerd.
    Office opnieuw geinstalleerd, hielp niet.
    De bestanden in de aangegeven dir geplaatst.
    Via regsvr32 geprobeert, maar dit lukte ook niet.

    Het rare alleen is dat ik in word wel bij engels, nederlands, frans en spaans een vinkje, met abc voor de talen zie staan en bij Duits niet.
    Terwijl hij het voorheen wel heeft gedaan?! :cry:
    Heeft er iemand nog andere suggeties? Of moet ik de office 2003 cd kopen? Er staat nu bij word dat het de word 2002 versie is.

    alvast bedankt voor de reacties!

    gr Jack
  • Heb je een volledige installatie gedaan? Mogelijkerwijs valt bij jou versie van Office 'Duits' niet onder de standaard talen, en dan wordt die dus bij een standaard installatie niet mee-geinstalleerd.
  • Ja heb ik gedaan, de meest uitgebreide en toen alle functies vanaf de cd geinstalleerd. Maar daar stond alleen nl, frans en engels als standaard.
    Ik vind het alleen zo raar dat hij het een tijd terug nog wel deed. Dan zou je toch denken dat hij het na een nieuwe instal weer zou moeten doen?!
  • Mogelijk een update die gewijzigd en/of verwijderd is?
  • Zou dat kunnen via windows update? En kan ik daar nog iets aan doen?
  • [quote:1aed857be7="jjaacckk"]Zou dat kunnen via windows update? En kan ik daar nog iets aan doen?[/quote:1aed857be7]Office Update: http://officeupdate.microsoft.com/

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.