Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Anders (software)

ondertiteling films

Sun-Tzu
6 antwoorden
  • ik heb legaal n film gedownload, maar ben dus vergeten ondertiteling erbij te hebben, ik weet ondertussen wel dat je .str bestanden kan downloaden bij http://www.nlondertitels.com/index.php en .sub bij een andere site, maar hoe laat ik deze dan tegelijkertijd met de film zien? ik beschik over de volgende programmas: WMP, WinAmp, Quicktime, Realplayer

    help aub!
  • Je moet het programmaatje VobSub installeren. Dan met mediaspeler afspelen en hij laadt automatisch de ondertiteling. De bestandsnamen moeten exact hetzelfde zijn en ze moeten in dezelfde map staat. Bijvoorbeeld:
    Matrix.avi
    Matrix.srt

    Werkt ook in vrijwel alle andere spelers, zolang deze DirectX gebruiken.
  • ok,ik ga het proberen :)
  • danku zeer! het werkt :D 8)
  • Je kunt ook het programmaatje [b:b97248bc04]BSplayer[/b:b97248bc04] gebruiken. Dit programma is t downloaden op www.bsplayer.com en wanneer je en de film en de ondertiteling in dezelfde map zet met dezelfde naam, starten beiden synchroon.
  • dan heb je nog steeds VobSub nodig zover ik weet, of niet?

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.