Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Anders (software)

Ondertiteling meebranden

tinus89
2 antwoorden
  • Hallo, ik ben benieuwd hoe je ondertiteling mee kan branden op CD/DVD.

    Als je een film hebt zonder ondertiteling kun je een srt-bestand downloaden op bijv nlondertitels.nl.
    Deze moet je gewoon in dezelfde map zetten als de film en precies hetzelfde noemen en als je de film dan afspeelt dan komt de ondertiteling in beeld.

    Als ik nu een film op dvd wil branden mét ondertiteling en ik zet de srt file bij de film zoals op de harde schijf dan komt de ondertiteling niet in beeld als ik deze in de dvd-speler doe en op de tv wil kijken.

    wie kan mij vertellen hoe ik bij films de ondertiteling mee kan branden zodat hij te zien is als ik hem in de DVD-speler doe?

    Greetz,
  • Staat volgens mij ook inde FAQ Videobewerking.
    Zoeken op google kan ook geen kwaad.

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.