Vraag & Antwoord

Anders (software)

Taal probleem

5 antwoorden
  • Ik heb een nederlandstalige versie van office 2007 onder vista lopen op mijn computer. Ik wil graag de nederlandse taalschil verwijderen, in ieder geval voor excel ivm het gebruik van VBA (Engels). Echter zodra ik in office taalinstellingen Nederlands verwijder, wordt deze meteen weer teruggezet. Ik heb overal engels geselecteerd als standaard taal, maar zowel vista als office blijft in het nederlands. En kan ik van een NL Office op dit punt een UK Office maken of kan dat niet?
  • Misschien een erg domme vraag: waarom heb je dan een Ned-talige versie gekocht??
  • misschien heeft hij hem gedownload, vaak word niet gekeken naar taal omdat het multi language is..
  • [quote:315e8be4fd="gerardb"]Misschien een erg domme vraag: waarom heb je dan een Ned-talige versie gekocht??[/quote:315e8be4fd] Niet mijn idee geweest. Maar mijn baas verplicht dat. Maar is het oplosbaar?
  • Bij oudere Office versies wat het altijd zo dat de standaard ingestelde taal aan de instelling van de toetsenbordtaal was gekoppeld. Of dat bij versie 2007 nog zo is weet ik niet maar als je via "Configuratiescherm/Landinstellingen/Details" de taal "Engels" toevoegt (met dezelfde toetsenbord-indeling als bij Nederlands) lukt het mogelijk wel. Let op: niet de toetsenbord [b:8201b91220]indeling[/b:8201b91220] veranderen maar de toetsenbord [b:8201b91220]taal[/b:8201b91220]. En niet "Nederlands" vervangen door "Engels" maar "Engels" toevoegen. Je kunt dan ook onder de knop "Taalbalk" in datzelfde scherm door een vinkje bij "Taalbalk op het bureaublad weergeven" zorgen dat er een keuzeknop rechtsboven in je scherm verschijnt zodat je gemakkelijk kunt wisselen. Gr, Jim

Beantwoord deze vraag

Weet jij het antwoord op deze vraag? Registreer of meld je aan met je account

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.