Vraag & Antwoord

Anders (software)

Spellingscontrole

10 antwoorden
  • Kan iemand me zeggen hoe ik de spellingscontrole voor zowel nederlands als frans correct kan installeren. Office 97FR is de bureausoftware. Enkel frans werkt goed. Het os is windows2000 FR.
  • Dan zal je de Nederlandse Proofing Tools moeten aanschaffen: http://www2.comcol.nl//bestel/siguc_a.hts#5055e
  • [quote:1f4a568c52="Ben Jonson"]Dan zal je de Nederlandse Proofing Tools moeten aanschaffen: http://www2.comcol.nl//bestel/siguc_a.hts#5055e[/quote:1f4a568c52] Bedoel je nu dat office enkel standaard 1 taal aankan?
  • Nee, Office kan standaard drie talen aan. Welke talen dat zijn is weer afhankelijk van de taalversie van Office. Ik meen dat de Engelse versie standaard Engels, Frans en Spaans ondersteunt. Bij de Nederlandse versie is dat Frans en Engels. Maar de Franse versie van Office zal zeker geen Nederlands ondersteunen.
  • [quote:9d6d55190b="Ben Jonson"]Nee, Office kan standaard drie talen aan. Welke talen dat zijn is weer afhankelijk van de taalversie van Office. Ik meen dat de Engelse versie standaard Engels, Frans en Spaans ondersteunt. Bij de Nederlandse versie is dat Frans en Engels. Maar de Franse versie van Office zal zeker geen Nederlands ondersteunen.[/quote:9d6d55190b] Heb je enig idee waar ik daar uitleg over kan vinden. Ik heb al gezocht op de site van microsoft, doch vruchteloos.
  • Het enige wat ik vond op de site van MS was: http://www.microsoft.com/belux/nl/office/multilingual/multilingual6.asp Maar dat gaat over XP. Ik zie daar overigens tot mijn stomme verbazing staan dat de Franse versie van Office de talen Frans, Arabisch, Nederlands, Duits en Engels ondersteunt! Het gegeven dat Nederlands erbij staat dateert zeker uit de tijd dat Lodewijk Napoleon nog koning was van Holland :D :D :D Op de Office-CD staat bij setup welke talen je kan installeren. Stond daar trouwens Nederlands bij? Overigens, [i:989590f0b2]waarom[/i:989590f0b2] gaat het niet goed? Nog foutmeldingen?
  • [quote:0bfe9e38a4="Ben Jonson"]Het enige wat ik vond op de site van MS was: http://www.microsoft.com/belux/nl/office/multilingual/multilingual6.asp Maar dat gaat over XP. Ik zie daar overigens tot mijn stomme verbazing staan dat de Franse versie van Office de talen Frans, Arabisch, Nederlands, Duits en Engels ondersteunt! Het gegeven dat Nederlands erbij staat dateert zeker uit de tijd dat Lodewijk Napoleon nog koning was van Holland :D :D :D Op de Office-CD staat bij setup welke talen je kan installeren. Stond daar trouwens Nederlands bij? Overigens, [i:0bfe9e38a4]waarom[/i:0bfe9e38a4] gaat het niet goed? Nog foutmeldingen?[/quote:0bfe9e38a4] Neen geen problemen, maar maandag op het werk moet ik kunnen uitleggen aan de gebruiker hoe het komt dat ik de Nederlandse spellingscontrole niet kan installeren en ik ben graag goed voorbereid.
  • Maar het is mij nog helemaal duidelijk [i:968899cd28]waarom[/i:968899cd28] het je [i:968899cd28]niet[/i:968899cd28] lukt om de Nederlandse spellingcontrole te installeren. M.a.w., waar gaat het fout?
  • [quote:9c0cce4da9="Ben Jonson"]Maar het is mij nog helemaal duidelijk [i:9c0cce4da9]waarom[/i:9c0cce4da9] het je [i:9c0cce4da9]niet[/i:9c0cce4da9] lukt om de Nederlandse spellingcontrole te installeren. M.a.w., waar gaat het fout?[/quote:9c0cce4da9] Oke ik leg het nog eens uit... Ik installeer office 97 NL en dan kan ik franse spellingcontrole uitvoeren zonder probleem. Wanneer ik office 97 FR installeer kan ik geen Nederlandse spellingscontrole uitvoeren. Ik ben wel proofing tools gaan downloaden. Nederlandse spellingscontrole op een Franstalige office versie. Hopelijk werkt dit nu wel. Ik kan er echt niet meer over uitleggen hoor. Ik hoop dat ik duidelijk ben.
  • :oops: :oops: :oops: Volgens mij is dit de [i:72e2a75687]eerste[/i:72e2a75687] keer dat ik hoor dat er [i:72e2a75687]ook[/i:72e2a75687] een [i:72e2a75687]Nederlandse[/i:72e2a75687] versie van Office in het spel is. En ik dus maar denken dat het alleen maar ging om een Franse versie van Office!!! Lijkt me niet hetzelfde, maar goed het verhaal is me heel wat duidelijker nu :D Succes!

Beantwoord deze vraag

Weet jij het antwoord op deze vraag? Registreer of meld je aan met je account

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.