Vraag & Antwoord

Anders (software)

Ondertiteling vertragen/ later laten beginen

Anoniem
None
6 antwoorden
  • Ik heb de film MIIB gedownload. Ik heb wel een ondertiteling gevonden maar als ik deze in BSplayer open is dezer net 1 seconde te laat.

    Weet iemand hoe ik hem later kan laten beginnen?
  • www.ondertitels.nl -> F.A.Q. ->
    "Hoe kan ik die ondertitel synchroniseren?" -> Subsync
  • Als 'ie de hele film een seconde te laat loopt, kun je dat ook eenvoudig met DivX Subtitle Displayer doen. (Subtitle -> Synchronise Subtitle en dan +100 invullen (100 miliseconden))
  • Ej bedankt ik heb hem nu pas gedownload. Had weinig tijd. Maar het werkt en na een tijd proberen kwam ik erachter dat het -1900 ms was.
  • Hoort deze topic niet bij multimedia???
  • [quote:27bb371dc6="paultjuh"]Hoort deze topic niet bij multimedia???[/quote:27bb371dc6]
    Nee, want dat hoort tot het hardware-gedeelte en dit is duidelijk een softwarevraag.

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.