RGB ==> VGA

Hallo, Ik heb een Philips monitor, daar zitten twee aansluitingen op 1 vga en 1 rgb. (RGB is met vijf van die 'coax' aansluiting) deze doet het perfect als ik hem direct op een SUN systeem aansluit maar als ik hem met een verloop stekker op een gewone computer aansluit (dus op een normale videokaart, VGA) doet hij het niet. Weet iemand of hier directe kabels voor zijn die dus van RGB naar VGA gaan en waar ik die kan bestellen? Groet, Marcel