Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Videobewerking

ondertitelings sites weg

None
19 antwoorden
  • Alle (?) ondertitelingssites zijn gesloten. Weet iemand waarom dat nu opeens moest? Ik hoor er niemand over. Hebben we allemaal al iets anders gevonden???
  • http://www.webwereld.nl/nieuws/17733.phtml

    Ondertitels worden gezien als auteursrechtelijk beschermd materiaal en het verspreiden daarvan is strafbaar.

    Websites blijken nu makkelijk uit de lucht te halen te zijn, ik verwacht zelf dat je de ondertitels er in het vervolg bij moet downloaden via je p2p-programma.

    Overigens heeft dit geval wel veel aandacht gehaald, mede door een DOS-attack op stichting Brein die als reactie volgde. (http://www.webwereld.nl/nieuws/17753.phtml).
  • Dank je.
  • Ik haal op dit moment mijn ondertitels hier vandaan.

    Of hier kan je ook nog kijken.
  • Ik ken de webdesigner van ONDERTITELS.nl en we zijn op dit moment bezig om uit te zoeken hoe hun rechten staan op dit moment…
  • Ben bang dat dat lastig gaat worden. De ondertitels die je op je site aanbiedt zijn immers gewoon vertalingen van de dialogen in het originele filmscript. En aangezien je daar de rechten niet van bezit, kan je ze ook niet aanbieden.

    Overigens kost het bergen geld als je er een rechtzaak van maakt, kijk maar eens naar de volgende tekst op Releases4u, die ook zijn aangepakt voor het linken naar bestanden op emule:

    [quote:de7dc0e1d3="releases4u.nl"]
    De stichting BREIN roept op diverse sites dat ze graag duidelijkheid willen hebben over ed2k-sites. Maar tot nu toe doen ze erg weinig om die duidelijkheid te krijgen. De reden ligt voor de hand. Op dit moment kan BREIN met sommaties ed2k-sites in een hoekje drijven door te dreigen met juridisch optreden. De sites kunnen daar weinig tegen beginnen en geven snel op. Waarom zou BREIN dan duidelijkheid willen? Op deze manier kunnen ze zonder kosten en zonder moeite sites van het internet halen.

    Het wordt eens tijd dan Brein eens het voorbeeld volgt van Adobe in the zaak Dmitry Sklyarov. In die zaak was de wet ook niet duidelijk geregeld en Adobe wou toch duidelijkheid. Ze hebben toen de verdediging van Dmitry betaald. Resultaat: een gerechtelijke uitspraak en dus duidelijkheid.

    Zolang ed2k-sites door de juridische rompslomp in financiële nood komen komt er geen rechtzaak en schikt de tegenpartij. Daardoor komt er geen duidelijkheid. Als BREIN de verdediging van de ed2k-sites wil betalen en er geen consequenties worden verbonden aan de rechtelijke uitspraak, dan zal Releases4U zich in een proefproces kunnen verweren zodat er eindelijk duidelijkheid ontstaat.
    [/quote:de7dc0e1d3]
  • Het is door BREIN voorzitten zelf gezegd dat je een kopie voor eigen gebruik mag maken… Je huurt dus bijv een cd/dvd bij de bieb en kopieert m 1x voor jezelf…

    Over downloaden… 24 uur op je pc, daarna deleten.
    In tussen niet nog ff snel ergens anders op bewaren / tapen / streamen..

    De ondertitelingen kunnen trouwens dienen voor studiemateriaal..
    Daar kunnen ze namelijk niet tegen op…

    Degene die zo'n sub dus hebben gedownload, mocht m dus maar 24 uur op zn pc bewaren voor studiegebruik..
    Er waren dus mensen die zo'n sub gebruikten voor een illegale / legale dvd te voorzien van subs… DIE MENSEN zaten dus fout…
  • www.reclamez.nl is trouwens de opvolger van ONDERTITELS.nl
  • Ik heb ff gekeken op die site maar ik kan niet ontdekken waar en hoe ik ondertitels kan downloaden.

    Of doe ik iets verkeerd?
  • [quote:87d1c2c627="pjcdeboer"]Ik heb ff gekeken op die site maar ik kan niet ontdekken waar en hoe ik ondertitels kan downloaden.

    Of doe ik iets verkeerd?[/quote:87d1c2c627]

    Het is alleen een backup forum van ondertitels.nl, vergeet maar dat de ondertitels hier ooit weer te downloaden zijn.
  • [quote:87724b3206="Salseros"][quote:87724b3206="pjcdeboer"]Ik heb ff gekeken op die site maar ik kan niet ontdekken waar en hoe ik ondertitels kan downloaden.

    Of doe ik iets verkeerd?[/quote:87724b3206]

    Het is alleen een backup forum van ondertitels.nl, vergeet maar dat de ondertitels hier ooit weer te downloaden zijn.[/quote:87724b3206]

    De ondertitels staan af en toe online.. ivm de veiligheid om niet gepakt te kunnen worden…
  • ook 2 leuke ondertitel sites zijn
    # 1: http://www.movieservice.net/ (alleen nederlands)
    # 2: http://divxstation.com/subtitles.asp (meerdere talen)
  • [size=24:66d552d322][b:66d552d322]www.nlondertitels.com[/b:66d552d322][/color:66d552d322][/size:66d552d322]
  • [quote:dd59bf178b="25061"]Het is door BREIN voorzitten zelf gezegd dat je een kopie voor eigen gebruik mag maken… Je huurt dus bijv een cd/dvd bij de bieb en kopieert m 1x voor jezelf…[/quote:dd59bf178b]

    Als je hiemee zegt dat je een cd/dvd die je leent mag kopieeren dan kan ik je geen gelijk geven; dit mag wel met een cd/dvd die je in eigendom hebt. Hieruit volgt vanzelfsprekend ook dat downloaden van een bestand waarop auteursrecht berust niet is toegestaan, tenzij de rechthebbene toestemming geeft natuurlijk.
  • [quote:45a1c3b382="Jaap H"][quote:45a1c3b382="25061"]Het is door BREIN voorzitten zelf gezegd dat je een kopie voor eigen gebruik mag maken… Je huurt dus bijv een cd/dvd bij de bieb en kopieert m 1x voor jezelf…[/quote:45a1c3b382]

    Als je hiemee zegt dat je een cd/dvd die je leent mag kopieeren dan kan ik je geen gelijk geven; dit mag wel met een cd/dvd die je in eigendom hebt. Hieruit volgt vanzelfsprekend ook dat downloaden van een bestand waarop auteursrecht berust niet is toegestaan, tenzij de rechthebbene toestemming geeft natuurlijk.[/quote:45a1c3b382]

    Ik zou zeggen: "Kijk eens hier"
    Kun je alles een op je gemakje nalezen over het kopie-gedoe.. wat wel en niet mag :lol:
  • [quote:841c4e90eb="25061"][quote:841c4e90eb="Jaap H"][quote:841c4e90eb="25061"]Het is door BREIN voorzitten zelf gezegd dat je een kopie voor eigen gebruik mag maken… Je huurt dus bijv een cd/dvd bij de bieb en kopieert m 1x voor jezelf…[/quote:841c4e90eb]

    Als je hiemee zegt dat je een cd/dvd die je leent mag kopieeren dan kan ik je geen gelijk geven; dit mag wel met een cd/dvd die je in eigendom hebt. Hieruit volgt vanzelfsprekend ook dat downloaden van een bestand waarop auteursrecht berust niet is toegestaan, tenzij de rechthebbene toestemming geeft natuurlijk.[/quote:841c4e90eb]

    Ik zou zeggen: "Kijk eens hier"
    Kun je alles een op je gemakje nalezen over het kopie-gedoe.. wat wel en niet mag :lol:[/quote:841c4e90eb]

    Jammer dat je niet direct zo duidelijk was.
  • Ik gebruik nu altijd www.subscene.com voor mijn ondertiteling.
    Kijkt een stuk fijner, en wanneer ik de film met ondertiteling heb gezien gaat ie weer weg.

    W.
  • Ik haal mijn ondertiteling bij http://divxstation.com/subtitles.asp vandaan. Handige site. Je kan er subtitles van meerdere talen downloaden.
  • [quote:6b3c3b74f7="Corrie.van.rijn"]Ik haal mijn ondertiteling bij http://divxstation.com/subtitles.asp vandaan. Handige site. Je kan er subtitles van meerdere talen downloaden.[/quote:6b3c3b74f7]

    Dat deed Jago op 7 maart ook al … :P

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.