Vraag & Antwoord

Videobewerking

avi en ondertiteling los branden

Anoniem
None
3 antwoorden
  • hey allemaal,
    'k heb een vraag..
    ik brand nu al een tijdje dvdtjes met ondertiteling erbij. dan zet ik de srt.file onder de avi etc etc.. dat doe ik met
    WinAviVideoConverter, maar het duurt allemaal zo lang!

    weet iemand hoe ik de ondertiteling er los onder kan branden?
    zodat ik gewoon met het knopje van mn afstandsbediening 'm aan kan zetten? (en kan dit ook met srt?)

    groetjes Stéphanie
  • http://club.cdfreaks.com/showthread.php?t=135193
    http://www.google.com/search?hs=Lsw&hl=nl&client=opera&rls=nl&q=ondertitels+toevoegen+dvd&btnG=Zoeken&lr=

    Hier staat een behoorlijke duidelijke uitleg. Succes
  • AVi bestand en SRT bestand beide dezelfde naam geven.

    Dus godfather.avi
    en godfather.srt

    samen als databestand op een dvd/cd branden. En je hebt een leesbare schijf voor een divx dvdspeler. Je kunt de ondertiteling uitschakelen desgewenst. Moet je natuurlijk wel een divx speler hebben (40 euries).

    Ik hernoem de avi bestanden altijd naar divx, omdat ik eigenlijk een divx speler hebt. Ik weet niet of het nut heeft, maar ik zeg het maar even.

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.

Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord