Vraag & Antwoord

Videobewerking

van avi naar mpg met los!!! ondertitelings bestand.

Hallo Ik zou graag van een avi bestand een mpg bestand willen maken en dat mpg bestand met een los ondertitelingsbestand op een dvd willen branden. Ik heb al eens geprobeert om een ondertiteling in een avi file te streamen met Virtual Dub en Subsyn. Op de computer wordt de film met het losse ondertitelings bestand wel gelijk afgespeeld maar op de dvd met de gestreamde ondertiteling loopt hij niet gelijk. Daarom wil ik een los ondertitelings bestand. Kan iemand mij helpen. :roll: alvast bedankt keffie91

Anoniem
keffie91