Vraag & Antwoord

Videobewerking

Bin/Cue to avi format with .srt

Anoniem
None
4 antwoorden
  • Hallo,

    ik heb een Bin/Cue bestand(film) die ik wil omzetten naar avi of zoeits dergelijks maar dat als ik hem ga branden dat ik dan ook de .srt(subtitle) erbij kan krijgen.

    iemand enig idéé?

    gr. marco
  • Je kan het filmbestand uit de BIN file halen met b.v. deamon tools e.d.
    Met het volgende proggie kan je het filmbestand omzetten.
    http://www.virtualdub.org/

    De volgende proggies kan je gebruiken voor de ondertitels.
    http://members.home.nl/thefilmmachine/
    http://vso-convertxtodvd.en.softonic.com/
    http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/vobsub.cfm
  • Ik zou diko gebruiken om hem weer om te zetten naar dvd erg handig voor tv series.
  • Het lijkt mij het best om hem eerst uit te pakken en dan gewoon de subtitles hardcoden en dan als een mooi .avi-pakketje te branden.

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.