Vraag & Antwoord

Videobewerking

dvd's ondertitelen

Voor de gene die geinteresseerd zijn in het ondertitelen van DVD bestanden. De VOB, BUP, IFO bestanden dus. Niet eerst nog effies naar AVI omzetten en naar MPEG.... Nee! Echt gewoon de DVD op je harddisk kopieren. Met SRT2SUP en Ifoedit de ondertiteling toevoegen aan het IFO bestandje, terugbranden op DVD en voila! Een dvd met aan en uitzetbare ondertitels. SRT2SUP : http://www.shipleys.eclipse.co.uk/downloads/setup.zip IfoEdit 0.95 : http://download.pchome.de/download.php?SID=1274&DID=1 Site: http://www.shipleys.eclipse.co.uk/

Anoniem
25061