Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Multimedia, dvd, thuisbioscoop

onderiteling synchroniseren

Capone
2 antwoorden
  • ik heb pas de ondertiteling van een film gedownload, maar bij de film die ik heb zit nog een korte intro van ca. 10 seconden.

    Dit is blijkbaar niet meegerekend in de subs, die hierdoor dus 10 seconden voorloopt.
    Is er een manier om de ondertiteling te synchroniseren? (de hele .sub handmatig aanpassen vond ik geen oplossing :P )
  • Bij videolan kan je de de sub later laten beginnen
    Bij zoomplayer kan het.

    Bij vobsub wat de meeste gebruiken kan je het ook instellen

    wat gebruik jij?

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.