Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Multimedia, dvd, thuisbioscoop

geen audio_ts en geen nederlandse ondertiteling

NoepZor
5 antwoorden
  • ik heb een film op mijn computer staan, er horen 2 mappen bij te zijn audio_ts en video_ts, ik heb echter maar 1 map, als ik hem afspeel hoor ik wel geluid.
    als ik de film nu brand op een dvd, is het geluid dan ook goed?

    ook zijn er verschillende talen ondertiteling maar geen nedeerlands dus ik heb een .srt gevonden, hoe kan ik die op de dvd branden zodat de dvd-speler hem ook kan lezen?
  • Gewoon een DVD RW of CD RW kopen en daar eerst op testen als je dit soort zaken wilt checken.
    PS: dat mapje is waarschijnlijk voor de extra sporen, maar ik zou het ook op moeten zoeken…
  • Je hebt geen AUDIO_TS folder nodig, die is altijd leeg. Met Nero kun je gewoon een video-dvd branden en dan de VIDEO_TS folder selecteren en branden maar.

    Voor de ondertiteling moet ik je het antwoord schuldig blijven, dit is niet zo makkelijk in ieder geval.
  • Als je in Nero kiest voor DVD Video wordt er door Nero zelf een map Audio_TS aangemaakt.
  • ok bedankt allemaal, ik heb ook al wat voor de ondertiteling gevonden

    http://www.ondertitels.info/help_view.php?id=48

    voor degene die ook een nederlandse ondertiteling wil

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.