Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Multimedia, dvd, thuisbioscoop

Help , mediaplayer geeft geen ondertitels

Obi-wan-kenobi
3 antwoorden
  • Ik schafte me recent een nieuwe mediaplayer aan met interne HD van 2T.
    Op die manier dacht ik van mijn films te stockeren en te kunnen bekijken zonder DVD's te moeten branden.
    Ik rip met het programma DVDFab en had tot hiertoe geen problemen met ondertiteling.
    Maar nu ik de mediaspeler gebruik krijg ik geen ondertitels op het scherm. De afstandbediening van de player heeft wel een optie voor subtitles maar er op drukken doet niets.

    De mediaspeler is een Fantec MM-CH36US .
    Wie kan mij in lekentaal op weg helpen om vooralsnog onderteksten op mijn TV scherm te krijgen.

    Hartelijk bedankt voor de reacties alvast.
  • De de specs en de handleiding zeggen niets over ondertitels voor bijv. MPEG4 bestanden, maar niet voor ondertitels daarbij. Maar je zou er bij zo'n "allesvreter" wel van uit mogen gaan dat ook ondertitels in de gangbare formaten ondersteund worden.
    http://www.fantec.de/html/en/3/artId/__1407/gid/__110090112090/searchStr/__mm-CH/article.html

    Over wat voor videobestanden en ondertitelbestanden hebben we het hier eigenlijk? Het zou automatisch goed moeten werken als ondertitelbestand dezelfde naam heeft als het videobestand. Voorbeeld:

    Thor.(2011).BRRip.720p.mkv
    Thor.(2011).BRRip.720p.srt

    Source.Code.(2011).DVDRip.XviD.avi
    Source.Code.(2011).DVDRip.XviD.sub
    Source.Code.(2011).DVDRip.XviD.idx

    Zie functionaliteit DVD-ripper van DVDFab:
    http://www.dvdfab.com/dvd-ripper.htm

    [i:9fe1d6cf1b][u:9fe1d6cf1b]Set output audio tracks and subtitles[/u:9fe1d6cf1b]
    You can select your favorite audio tracks and subtitles for the output. Plus, you can decide how to deal with the subtitles as to render directly to video [b:9fe1d6cf1b]or extract to idx/sub files.[/b:9fe1d6cf1b][/i:9fe1d6cf1b]
  • Dat laatste zal ik even uittesten Obi Wan.
    Bedankt alvast voor de reactie.

    En inderdaad , die subtitles heb ik over het hoofd gezien bij het kiezen/bestellen van deze mediaplayer.
    Men komt altijd slimmer van de markt dan wanneer men er naartoe ging nietwaar.

    Beste groeten

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.