Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Multimedia, dvd, thuisbioscoop

tv-opnamen met ondertiteling

MrJaM
1 antwoord
  • Ik hoop dat mijn vraag een beetje in dit forum past.
    Als je naar de tv kijkt, dan kun je bij veel kanalen via teletekst een ondertiteling in dezelfde taal voor slechthorenden oproepen (bijv. via 888 bij beide BBC-zenders). En dat is ook mooi als je het moeilijk vindt de gesproken tekst helemaal te verstaan.
    Maar - en dat is mijn vraag - hoe kan ik nu een opname van een tv-programma maken met een ondertiteling?
    Ik dacht eerst dat het niet kan; maar anderzijds zou dat voor slechthorenden zo nadelig zijn, dat ik aanneem dat er een weg moet zijn.
    Weet iemand het antwoord?

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.