Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Multimedia, dvd, thuisbioscoop

DVD naar DivX inclusief subtitles

Met DVDx1.8 kan je in 1 klap een VCD of SVCD maken, waarbij je ook de subtitle kan aanwijzen die er dan in beeld gezet wordt. Wordt dan netjes meegeconverteerd. Zelfs netjes in de zwarte onderbalk. Ik heb wel eens gehoord dat er een truc is om DVDx1.8 direct aan VirtualDub of zo te koppelen, zodat je een DivX kan maken waar de subtitle al in het beeldmaterial zit. Dus zonder aparte subtitle viewers. Kent iemand deze truc of een vergelijkbare? Ralph

Ralph Bertram