Ik wil mijn externe hd splitsen in een fat32 en een ntfs deel. Kan ik een partitie splitsen zonder dataverlies. Het lege deel wil ik daarna opnieuw formatteren

Ja.
Partitie verkleinen en een nieuwe aanmaken.

http://www.partitionwizard.com/free-partition-manager.html

Dat dacht ik dus ook, maar Partition Magic (8.0 demo) geeft aan dat ik geen kleinere grootte kan opgeven dan de maximale 1,5 TB.

Ik ga het proberen met de aangegeven freeware.