Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

Programmeren

A WebRadio-Gadget also for Dutch! Translator needed!

AKP1
2 antwoorden
  • Hello computer community

    I am a hobby programmer in VB and am now seeking someone who can translate me a small program. It is a webradio-gadget in Html with JavaScript and VB Script. I have listed the expressions in an Excel spreadsheet and translatet from German to French, Italian and English. Now I would be delighted if someone could translate the 150 expressions into Dutch.
    Because it is freeware, I unfortunately can not pay for it, it's only to make accessible to as many users as well (Dutch included)

    I look forward to positive responses

    AKP


    Hallo PC-gemeinde

    Ich bin Hobbyprogrammierer in VB und suche nun jemanden, der mir ein kleines Programm übersetzen kann. Es handelt sich um ein Webradio-gadget in Html mit Javasript und VB-Script. Ich habe die Ausdrücke in einer Exceltabelle aufgeführt und von Deutsch nach Französisch, Italienisch und Englisch übersetzt. Nun würde ich mich freuen, wenn jemand die ca. 150 Ausdrücke nach Holländisch übersetzen könnte.
    Da es sich um Freeware handelt, kann ich leider nichts dafür bezahlen; es geht lediglich darum, dass Programm möglichst vielen Benutzern zugänglich zu machen (natürlich auch den Holländern)

    Ich freue mich auf positive Antworten

    AKP[b:ab4373f608][/b:ab4373f608]
  • Hi there,

    Well of course we, or at least I, are willing to help you. The expresessions should be translated to english right? If so, bring on the dutch expressions :)

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.