Vraag & Antwoord

OS Windows

Hebreewse tekst op de computer

6 antwoorden
  • Geacht forum, Een kennis van mij wil hebreewse teksten kunnen maken met zijn laptop. Wat moet hij doen om dat te bewerkstelligen? Hebreews wordt gelezen van rechts naar links dus even een lettertype installeren lijkt mij niet voldoende. Jack Marotick
  • Hangt ervanaf wat ie precies wil gaan doen. Om bijvoorbeeld in internet explorer ivriet te bekijken, heb je denk ik niet meer dan een taalpakket nodig. Wil je teksten gaan bewerken in word, dan ontkom je denk ik niet aan een hebreeuwse windows versie.
  • + toetsenbord. Heb hetzelfde aan de hand gehad met het Russisch (Cyrillisch alfabet). EN een Russische Windows EN een Russisch toetsenbord.
  • [quote:3d16ebdbc9="gerben"]Hangt ervanaf wat ie precies wil gaan doen. Om bijvoorbeeld in internet explorer ivriet te bekijken, heb je denk ik niet meer dan een taalpakket nodig. Wil je teksten gaan bewerken in word, dan ontkom je denk ik niet aan een hebreeuwse windows versie.[/quote:3d16ebdbc9] Ja hij wil in Word teksten maken en daarvoor heeft hij een laptop gekocht. Hij werkt veel in het Nederlands en moet af en toe wat teksten maken in het Hebreeuws. Mooi zou zijn als daar toch een oplossing voor is want een andere Windows en Word versie is niet de bedoeling. Jack Marotick
  • Een los hebreeuws toetsenbord zal de wereld niet kosten. Voor het bewerken van tekst zou ik dan eens naar openoffice kijken. Misschien dat je nog wat hebreeuwse fonts nodig hebt, maar daar is ook wel weer aan te komen. http://www.openoffice.org.il/ Mijn standaard firefox en msie geven overigens zonder enig probleem deze site weer.
  • [quote:61ab60b777="marotick"]Ja hij wil in Word teksten maken[/quote:61ab60b777]Van belang bij deze vraag is de Office versie. Klikkerdeklik :wink: [url=http://office.microsoft.com/nl-nl/assistance/HP030895371043.aspx] Documenten maken in talen die van rechts naar links worden geschreven[/url] [url=http://office.microsoft.com/nl-nl/assistance/CH063551761043.aspx]Ondersteuning van Hebreeuws in MS Office[/url] [url=http://office.microsoft.com/nl-nl/results.aspx?Scope=FX%2CHA%2CHP%2CQZ%2CRC%2CXT&Query=rechts+naar+links+geschreven&App=WD]En meer van rechts naar links[/url] [url=http://groups.google.nl/group/microsoft.public.nl.office.word/msg/fdf17c474f4aef76?hl=nl&]"op de balk van rechts naar links" *uit*zetten[/url]

Beantwoord deze vraag

Weet jij het antwoord op deze vraag? Registreer of meld je aan met je account

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.