Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

OS Windows

Taal omzetten maar hoe doe ik dat???

gerben
7 antwoorden
  • Ik heb vandaag in Mexico een Dell 1010 mini laptop gekocht met Windows XP Home Edition.
    Compleet vergeten dat het systeem dan ook in het Spaans geleverd zou worden… :eek:
    Nu zou ik heeeel graag het systeem in het Nederlands of desnoods Engels willen hebben, want dit schiet niet echt op.
    Er zitten een aantal cd's bij zoals Drivers and utilities en ook de recovery cd.
    Maar dat is een Spaanse cd vrees ik en dan heeft het geen zin om het opnieuw te installeren.

    Is er nog een andere mogelijkheid om mijn taal aan te passen? Weet iemand dat?
    Of kan ik beter een cursus Spaans regelen???
    Info graag en vooral hulp….
    Thanks
  • xp taal veranderen
  • Bij mijn weten kun je alleen in de (dure) mui versie van xp veranderen. Er zijn wel minder legale manieren om dat met een gewone xp te doen, maar daar kunnen we hier niet aan meewerken. Kortste klap is denk ik een NL cd zien te versieren, en dan hopen of je met de spaanse windows key kunt installeren.
  • gerben: dat is wel een hele klus, want hij moet WinXP opnieuw installeren. En dus ook alle drivers zien te vinden en installeren, of slipstreamen. Maar er zit niet veel anders op denk ik.
    perloc
  • Kijk eens op de site van de fabrikant, meestal staan daar wel drivers. Windows xp installeren stelt niet zo heel veel voor. Of je moet al enorm veel pech hebben met drivers. Als je een cd slipstreamt met sp3 en de updates van ryanvm, dan is het in een uur zat bekeken.
  • Tja gerben, ik wil geen discussie hierover uitlokken, maar van Vista naar XP kun je, als alles gladjes verloopt en niets tegenzit, wel ik een uurtje voor elkaar krijgen. Maar ohh wee, als het even misgaat…. Dan zit je er uren en soms dagen aan vast is mijn ervaring.
    Ik neem altijd zeer uitgebreide voorzorgen zoals een backup draaien, je data veilig stellen en als dat gedaan is kun je hopen dat het goed gaat. Als je een beetje HD hebt ben je met een backup daar alleen al een uur (of wat) mee kwijt…
    perloc
  • Mischien dat je contact kan opnemen met DELL en ze eea kan uitleggen. Mischien kan je goedkoop een OEM CD krijgen. Andere optie is inderdaad om te proberen een Nederlandse versie te pakken te krijgen en te hopen dat hij activeerd met je OEM key die erbij zit. Kijk dan wel op de site van DELL voor de drivers.

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.