Op deze website gebruiken we cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services. Meer informatie.

Akkoord

Vraag & Antwoord

OS Linux

vertaal programma's

kid jansen
2 antwoorden
  • Hallo forum.

    Ik heb deze vraag op al op diverse forums gepost.

    Wie weet een goed programma om snel woorden en teksten te vertallen ?
    Van Engels naar eigen taal en visa versa.
    Wel voor iedere linux. (bak)
    Mijn eigelis bet weet je .
    BVD.

    Bij Nedlinux van Doelman de tip gekregen "stardict"
    Wikie zegt:
    StarDict is een meertalig gratis desktop woordenboek wat de grafische schil is voor StarDict woordenboek bestanden. Deze StarDict bestanden zijn onder andere geconverteerd van DICT bestanden. Het loopt onder Linux, Microsoft Windows, FreeBSD, en Solaris en is gelanceerd onder een GPL-licentie.

    Het programma zelf bevat geen woordenboeken; deze bestanden moeten afzonderlijk geïnstalleerd worden. De gebruiker kan kiezen welke woordenboeken gebruikt moeten worden. Het programma is tegenwoordig ook in het Nederlands beschikbaar.

    Als StarDict actief is en in de "scan mode" staat, zullen geselecteerde woorden vertaald worden die worden weergegeven in een context menu. Op deze manier is het heel gemakkelijk om een vertaling te doen.

    Er zijn tegenwoordig diverse 'zelf' samengestelde woordenboeken actief. Hieronder valt bijvoorbeeld het postcodeboek, Nederlands -> Limburgs, etc.
    [bewerk]

    Externe link

    * stardict.sourceforge.net Homepage van het StarDictproject

    Ben bezig om het werkend te krijgen,
    zal wel weer even duren.
    Dus als iemand op of aan merkingen heeft .
    BVD[quote:01042aba95][/quote:01042aba95]
  • Tips van andere forums
    http://babelfish.altavista.com/
    http://www.systransoft.com/products/online_services/systranbox.html
    http://www.translation-guide.com/free_online_translations.htm

    Voor Ubuntu gebruikers:
    stardict staat in synaptic.

    Succes ieder.

Beantwoord deze vraag

Dit is een gearchiveerde pagina. Antwoorden is niet meer mogelijk.