Ik heb het programma Netflix op mijn Apple TV, alleen ik heb geen ondertiteling. wat nu?

Als ik via mijn Ipad op Netflix ga en de Ipad met de Apple TV wil koppelen via AirPlay, krijg ik in beeld: Je moet Apple TV bijwerken voordat je dit programma kunt kijken met AirPlay. Ga op je Apple TV naar: Instellingen>Algemeen>Software-Update. Als ik die instructies volg met de Apple TV zegt de Apple TV dat het upe to date is. Hoe zorg ik nu voor de ondertiteling? btw de Apple TV is gejailbreakt.